Pour faire fonctionner le fichier dump, voici les instructions :
1. Crer le schma "metropole" dans la base de donnes PostGreSQL (postgres dans l'exemple ci-dessous), via PG Admin ou en ligne de commande 
2. Charger les donnes dans le schma, via la ligne de commande psql : 
"C:\Program Files\PostgreSQL\9.4\bin\psql.exe" -d postgres -U postgres -f C:\OpenData\EDGT\edgt_2014.sql
